查碼的結果永遠都是落落長一大串,就像這樣
但是仔細一看,每一個版本裡的結果其實都一模一樣,這造成版面上的浪費與不易閱讀,也造成不同版本之間比較上的不易。
現在程式改成這樣,看起來會不會清爽點呢?
也許看到「麵」會更有感覺喔,想想看,把這麼長的一串乘以 7,看了頭都會昏了!
跟著這個改變的是另一個小改變,就是如果試用版的 ,,T (繁體中文)模式打不出這個字,查碼程式會在試用版那一格上面做一個非常醒目的提醒 試用版沒有這個字,
希望對一些還在使用試用版的朋友有所幫助。
查碼的結果永遠都是落落長一大串,就像這樣
但是仔細一看,每一個版本裡的結果其實都一模一樣,這造成版面上的浪費與不易閱讀,也造成不同版本之間比較上的不易。
現在程式改成這樣,看起來會不會清爽點呢?
也許看到「麵」會更有感覺喔,想想看,把這麼長的一串乘以 7,看了頭都會昏了!
跟著這個改變的是另一個小改變,就是如果試用版的 ,,T (繁體中文)模式打不出這個字,查碼程式會在試用版那一格上面做一個非常醒目的提醒 試用版沒有這個字,
希望對一些還在使用試用版的朋友有所幫助。
在使用查碼程式的時候,有時候會不會覺得上面顯示的注音很奇怪呢?像最簡單的「一」這個字,我們平常除了念一聲之外,也常會用到念二聲和四聲的用法,可是查碼程式卻只有顯示
注音: ㄧ
這種念法,為什麼會這樣?
其實查碼程式的注音是由偽蝦作者 Luke 友情提供,據他所說,比較接近 windows 裡的注音輸入法,而 windows 的注音輸入法只能用 ㄧ 打出 一,所以查碼程式也是這樣顯示。
而 vista 之前的作業系統,連 Extension A/B 的字都沒有,所以 Extension A/B 的字就更不會顯示注音了。
關於這一點,我前幾天被罵慘了,某人要找 這個字,打了 GEO 之後可以找得到,但是裡面沒有顯示注音,所以不知道怎麼念,結果點了全字庫的連結之後,卻發現全字庫裡說這個字念 ㄑㄩㄣˊ,「你的查碼程式很糟糕耶,為什麼全字庫裡有注音,查碼程式上卻沒有呢?」為了這句話,現在查碼程式加入了新功能 ── 全字庫注音!也就是會顯示這個字在全字庫裡的注音,
以上圖而言,「一」在微軟注音裡只有一聲這種念法,而在全字庫注音裡,則有一聲、二聲、四聲等三種念法。再以 來說,查一個 Extension A/B 的字,如果全字庫裡有這個字的注音的話,也會顯示在頁面上,
如果在這個注音上用滑鼠點一下的話,還可以看到所有同音的字,當然,也包括 Extension A/B 的字!
最後,有一個小小的提醒,在 windows 的注音裡,輕聲是在整個注音符號的最後,而在全字庫裡,輕聲是在前面,所以「了」這個字在 windows 的注音裡會顯示 ㄌㄜ˙ 而在全字庫注音裡會顯示 ˙ㄌㄜ ,不要覺得很奇怪喔。
希望這個小功能可以對大家有點幫助。
這是一個晚來了十年的新功能!
查碼程式加了新功能「,,SP BUG 的提醒」。(如果還不知道什麼是 ,,SP 的 BUG,請回頭參考這篇文章 再次介紹 ,,SP 的 BUG )
以 鏸 來說,ACH 這個拆碼就中了 ,,SP 的 BUG,現在查碼程式裡就會顯示 BUG
這就表示在嘸蝦米 5.7b 和 6.0 的快打模式下,打 ACH 這個最簡碼卻打不出 鏸。
相信大家都知道嘸蝦米選字除了可以用數字選字之外,大部份的情況下還可以用 VRSFWLCB 來選字。比如說打了 EWN 這個碼之後,嘸蝦米狀態列上會這樣顯示,
直接按空白鍵當然就會打出 建 這個字,也可以用上面的數字鍵來選擇後面的字,當然,更可以用 VRSFWLCB 來選字,
EWNV 錄
EWNR 辿
EWNS 迍
EWNF 逿
EWNW 汖
EWNL 隶
EWNC 逷
EWNB 录
只不過,在查碼程式中,只有列出類似 EWNV、EWNR 這樣的拆法,卻沒有特別說明這是一個選字之下的產物,所以有時候會有人提出類似這樣的疑問「EWNR 的 R 是 辿 的那一個部份?」
現在查碼程式做了一些改變,針對這樣的選字,不再顯示 EWNR,而是顯示 EWN+R,
以突顯 R 不是這個字本身的一部份,而是一個選字鍵。大家看到 EWN+2 的時候會知道是打 EWN 然後按 2 選字,同樣的,看到 EWN+R 的時候,就是打 EWN 然後按 R 選字,意思其實就是打 EWNR。
提醒一下,加 VRSFWLCB 並不是一個定律,只是「可以試試」,因為加了這些字母之後的碼有可能強碰到別的字,這時候就開始比身份地位了,
1. 比如說 JAQ 0找 1戟 ,戟 是第一選字,按理說可以用 JAQV 打出來,但是打了 JAQV 之後出現的卻是 截,沒辦法,JAQV 是 截 的標準拆法,截 又比 戟 常用,所以 戟 不能喧賓奪主,搶不到 JAQV,只能用 JAQ 選 1 來打。
2. 第二種情況是 土,標準拆法是 YE,打了 YE 之後,狀態列顯示的是
0士 1土 2坴
而打了 YEV 之後的確可以打出 土 ,但是,在查碼的結果裡卻是顯示 YEV 而不是 YE+V,
為什麼呢?理由是 YEV 本身是 墔 的標準拆碼,所以 土 的選字衝到了 墔 的標準拆碼,按道理來說 土 就不能使用 YEV 了。但是,土 比起 墔 來實在太常用了,常用到劉先生決定強迫指定 YEV 給土,然後把 墔 給擠到下一順位,所以在參考檔裡面,YEV 就變成 土 的一個正式拆碼,在查碼程式裡看到的就是 YEV 而不是 YE+V 了。
順道一提,打 YEV 的時候看到的是下面這樣,
0土 1墔
根據選字原則,選 1 的字可以用 V 來試試,我們就來試一下 YEVV ,果然可以打出墔,可見 墔 的運氣還不錯,雖然受了點委曲,還是得到了一點小小的補償。
,,SP (快打模式)的超級大 BUG 就是在快打模式下,有些不是最簡碼可以打得出來,有些最簡碼反而沒辦法打出來,比如說 鏸 這個字,最簡碼是 ACH,但是在快打模式之下,輸入 ACH,官蝦卻說這不是最簡碼,要求使用者用「最簡碼」ACUH 或 AJQH
碰到這種情形真的會讓人很無奈。
另外,不同版本的嘸蝦米碰到的問題還不太一樣,以上面所提到的 鏸 ACH 來說,在 5.7a 和 5.7b 會出現這個問題,但是在 5.5, 5.6, 5.7 中,鏸 沒有 ACH 這種拆法,所以反而不會撞到這個 BUG。
底下是各個版本的 ,,SP BUG 列表,有興趣的人可以抓回去慢慢研究。
5.5
5.6
5.7
5.7a
5.7b
行易公司不讓蝦米族樂園專美於前,也開始有自己的查碼程式了喔!網址是 http://boshiamy.com/resource_3.php
歡迎大家多多使用!
有使用過「偽蝦」嗎?一個不需要安裝的非官方軟體,當初是因為 Luke 大在某個神秘基地不能安裝嘸蝦米,他一氣之下寫了一個不需要安裝的嘸蝦米,但是由於是自己寫的程式,為了避免版權的爭議,偽蝦沒有附上參考檔,所以只下載了偽蝦是沒有辦法使用的,還必須擁有正版嘸蝦米的參考檔才能出字。而這一步,也常常成為使用偽蝦的門檻。
而現在,嘸蝦米的原廠,也就是行易公司,終於出了一個自己的免安裝版嘸蝦米!WOW!筆者很榮幸有機會參與這個程式的測試,讓我們一起來看一下這個免安裝程式長什麼樣子。
1. 在檔案總管下的小圖示,有看到嗎?這是一個「免安裝」的「試用版」
2. 這個檔案很小喔,只有 197 KB 而已!重點是,它只有一個檔而已,不需要額外安裝正式版的參考檔,就算在沒有嘸蝦米參考檔的電腦上也可以執行,這就是免安裝版的真諦!只要執行這個程式檔就可以使用嘸蝦米,就是這麼容易!
3. 在上面點兩下就可以執行這個程式,首先映入眼簾的是「使用者同意條款」,
4. 「我同意以上條款」之後,出現的是「使用說明」,裡面就有提到,免安裝試用版不保證在所有程式裡都可以使用,尤其是在遊戲裡面!
5. 根據測試,「使用者同意條款」和「使用說明」是每次執行免安裝版都會出現的。
6. 免安裝版嘸蝦米終於現出真身了,主視窗的右邊很清楚的告訴我們,這是「免安裝試用版」喔!
7. 右下角的區域也有一個「無」的小圖示,
8. 這個免安裝試用版有一個特異功能,就是可以拉到最底下的工作列上,
甚至可以超出螢幕的範圍,
9. 在嘸蝦米正式版中,如果一個碼的候選字只有一個,這個候選字不會顯示在選字區裡面;但是這個「免安裝版嘸蝦米」,即使只有一個候選字,也會顯示在選字區上,這對初學者是比較友善的。
10. 不過試用版畢竟是試用版,還是有字數上的限制,跟正常的試用版一樣,只能打出常用的 5401 字,所以像「喵」這個不在常用字裡,但是實際上卻極為常用的字就打不出來了。
11. 在「嘸」的上面點一下滑鼠右鍵,就可以看到選單,可以直接在這個選單上選擇使用繁體中文、簡體中文或是日文,當然,原來的 ,,T ,,J 還是可以使用的
12. 來看一下「關於」,賞味期限是八月一日。我有向行易公司詢問過,七月一日正式公開這個免安裝試用版,八月一日就到期,會不會太短了?正常的試用版不是都可以試用三個月嗎?他們給我的回覆是這個免安裝試用版是第一次亮相,怕會有一些問題,所以把試用期限訂短一點,等大家覺得比較穩定之後再把期限恢復為三個月。
13. 前面有提到,免安裝試用版不保證在所有程式裡都可以使用,而根據行易的工程師表示,在選單中如果選擇「強制相容模式」,會大幅度改善相容的情況,但是「剪下 / 複製 / 貼上」等功能會受到影響,所以要由使用者自行決定是否要使用強制相容模式。
根據我自己測試的結果,我常用的軟體像是 Firefox, Thunderbird, IE, MSN, Open PCMan 等等都可以正常使用,沒有問題。
14. 這裡要提別提到一點,免安裝試用版被設計成一定要用 Ctrl-Space 或是 Ctrl-Shift 來切換,而且使用了免安裝試用版之後,其他的輸入法都叫不出來,以我自己的電腦為例,不管怎麼按都叫不出注音,除非關掉免安裝試用版。
15. 同時,免安裝試用版是設計成臨時要使用嘸蝦米的一個應急手段,所以一些像「加字加詞」、「快打模式」等等美好的功能都無法使用,還好還保留了「同音字查詢」的功能。
16. 可以用 Shift 鍵切換中英文喔!
17. 根據行易公司的說法,免安裝試用版在 32-bit 或是 64-bit 的作業系統上都可以使用,不過我自己沒有 64-bit 的機器,所以無法作這個確認。有在使用 64-bit 作業系統的蝦友就請自己試試囉!
總體來說,免安裝試用版比起偽蝦來說,功能陽春了不少,對於嘸蝦米的重度使用者來說可能略嫌不足,但是免安裝試用版 不需要安裝、體積小(只有197KB)、結構簡單(只有一個檔,不需要額外的參考檔),而且最重要的,完全合法,沒有任何版權上的疑慮,絕對是出門在外、臨時急用的最佳良蝦。
最後提一件事,除了免安裝版嘸蝦米之外,聽說嘸蝦米 7.0 也在緊鑼密鼓籌備當中,包括全新的使用者界面、全新的加字加詞檔、全新的注音查詢、全新的符號表、甚至還有官方版的「補破網」,以及一堆功能的改進、問題的修正等等,我也有參與這個 7.0 版的測試,由於行易公司的要求,在正式版上市前我不能透露詳細規格,唯一能說的,就是「驚艷」兩個字。
讓我們一起期待!
請參考 http://blog.jcms.com.tw/2008/04/22/581/ ,行易公司授權 NativeCn 提供 iPhone 上使用的嘸蝦米,使用者只需要連上 行易網站 就可以免費申請序號,也就可以合法而免費的在 iPhone 上使用嘸蝦米了!
其實在這件事情當中,除了 iPhone 上可以使用嘸蝦米之外,另一件讓人感到振奮的事情是我們終於看到行易公司的努力與誠意。還記得去年劉重次先生過世的時候,很多人對嘸蝦米的前途感到悲觀,認為嘸蝦米已如風中殘燭,隨時會收攤。但是劉家少主 Henry 接掌行易之後,卻積極任事,據傳言,現在正在研發新版嘸蝦米,加入了很多新的功能,也將針對編碼展開修正與改善;而現在,更主動與 NativeCn 聯絡,促成 iPhone 上的嘸蝦米,而且還是免費的,讓嘸蝦米在手持裝置上跨出了一大步,這在一年前來說都還是難以想像的事!
現在唯一的問題是,我沒錢買 iPhone 呀
有沒有人要 donate to 我們的嘸蝦米查碼程式呢?
嘸蝦米的其中一個特點就是字根多,說起這個字根,還真不是普通的多,基本字根就有三百多個,再加上簡速字根就達到五百個!哇,好恐怖喔,嘸蝦米一定很難學,對不對?才怪!嘸蝦米的字根利用了
1. 「形音義」的記法,使用者很容易上手
2. 字根多代表的就是拆字更容易
3. 再加上大量的容錯拆法,比如簡體字、異體字、或是像「鬼」本身就是一個基本字根 V,標準拆法是 VA,但是不記得這個字根的人還是可以用 PQRU 這種更基本的字根來拆字。
讓很多嘸蝦米的初學者在字根還不熟的時候,就可以很容易的打出許多中文字,字根雖然多卻不難學,這是嘸蝦米的迷人之處。
不過字根多還是有麻煩的地方,簡單說就是查閱不易。如上所述,嘸蝦米的字根分成基本字根和簡速字根,在書上,這兩個字根表就是分開的(還分得很開),而在行易公司的網站上,基本字根放在 http://boshiamy.com/learn_1_3.html ,簡速字根是放在 http://boshiamy.com/learn_2_3.html ,要查一個字根,可能得到兩個不同的網頁上去查,而人腦畢竟不是關聯式資料庫,每次要這樣交叉查詢,就連老手也難免會有疏漏。
事實上,嘸蝦米查碼程式早就提供了一個大一統的字根表,只不過這個字根表之前是要寫蝦友心得的時候才會出現,一般人不常看到。現在,我把字根表的連結放到最上方,
相信會引起比較多人的注意。也希望大家多多利用,碰到不懂或不熟的字根的時候,稍微瞄一下字根表,也許就會有所領悟。
在此也放上這張字根表,希望能貢獻給更多蝦友!
查碼程式當然就是用來查碼的,不知道「襪」要怎麼打,就去找一個「襪」貼到查碼程式上,就可以知道是拆成 VRFE 了。不過很不幸的,根據查碼的紀錄來看,超過 99% 以上的使用者都只會「查碼」,卻不知道查碼程式其實還有提供「反查碼」的功能。
「反查碼」是我自己取的名字,意思就是由 英文拆碼 去反查 中文字,也就是說,
查碼: 中文字 --> 英文拆碼
反查碼: 英文拆碼 --> 中文字 (比如說查 sex ,就知道這個字是 緩,sex 要緩一緩)
也許有人會覺得只要打開嘸蝦米打這個英文拆碼,就知道會出現什麼字了,根本不需要使用查碼程式來「反查碼」。這樣的想法正不正確呢?希望以下幾個例子能讓各位知道,「反查碼」其實也是很有用的功能!各位如果能夠多多善用「反查碼」,對嘸蝦米將會有更深一層的了解。
1. 有人在問,「魚土」魠魚羹 的那個 「魚土」字要怎麼打?
這個字大家都知道讀音同「土」,但是很不幸的,不但嘸蝦米裡打 UFY 沒有這個字,注音也打不出來,去網路上查一下,大多都是使用 土魠魚羹 或 魚土魠魚羹。所以呢,找不到這個字,注音也沒有,就沒有辦法用查碼程式來查了,對嗎?
讓我們試試看在查碼程式裡查 UFY 這個拆碼,(注意,不限定大小寫,打 UFY 或 ufy 皆可)
注意到了嗎?雖然下方查碼的結果裡的確看不到「魚土」這個字,但是卻出現在上方的「Extension A/B 的字」裡。不過請特別注意,這裡看到的「魚土」其實只是一張圖片,不是一個字,所以沒辦法複製這個字貼到文字編輯區去
在那個字上面點一下,就可以看到這個字的介紹,
原來「魚土」這個字是一個 Ext B 的字,沒有內建在一般的電腦裡面,所以不要說打不出來,如果沒有安裝適當的字型,連看都看不到。請再次注意,我的電腦有安裝 Ext A/B 的字型,所以在紅圈圈裡可以看得到這個字,如果你照著查碼,在紅圈圈那個地方卻看不到「魚土」的話,表示你的電腦沒有安裝適當的字型。
總而言之,言而總之,這個字打不出來也看不到,其實是非戰之罪。此外,就算你的電腦上可以顯示這個字,把這個文字檔傳給其他人也沒什麼用,因為很多人的電腦還是看不到的。
註:如果想要多了解一點 Ext A/B 與嘸蝦米的配合情況,請參考 這篇文章
2. 日本的偶像團體 SMAP 紅遍半邊天,成員中最紅的當屬木村拓哉,而另外一位成員 草「弓剪」剛 在台灣的知名度也很高,糟糕,嘸蝦米打不出「弓剪」,注音也找不到,怎麼辦?
「弓剪」的嘸蝦米拆法是 QBED,我們就來查查看這個碼,
咦,有這個字耶,表示嘸蝦米其實可以打得出「彅」的,
在「彅」這個字上點進去,就可以看到它的所有拆碼,
從這裡我們可以知道幾件事,
* 「彅」只有在日文模式之下才能打得出來
* 「彅」只有用嘸蝦米 5.7b 以上或是試用版才能打得出來
所以想要打「彅」這個字,首先要用 ,,J 切換到日文模式,然後打 QBD 或是 QBED 送出「彅」,再用 ,,T 切回繁體中文模式。而如果在日文模式之下打不出來,表示你用的嘸蝦米可能是很舊的版本,需要升級到 6.0 或以上。
要如何確定自己的嘸蝦米版本呢?請參考 這篇文章
3. 也許有人已經發現過一件事,「撲」可以拆成 JFB,「璞」可以拆成 KFB,「僕」可以拆成 PFB,那是不是所有「撲」的右邊這種字形都可以拆成 FB 呢?還是說這幾個字只是特例?
嘸蝦米查碼程式不但提供了英文拆碼的反查,甚至還可以用萬用字元 * 和 ? 喔!我們就來查查 *FB ,就是要查拆碼前面可以為任意字元,而最後以 FB 結尾的字,
在繁體中文模式之下,這樣的字有 102 個,
在這張抓圖中,至少就看到兩個這樣的字,一個是「鏷 AFB+1」,一個是「轐 CFB」,而如果將視窗再往下拉,還可以看到很多這樣的例子 ── 鏷 轐 醭 撲 璞 瞨 幞 噗 僕 獛 樸 襆 襥 濮 墣。看到這麼多例子,我們幾乎是可以很合理的猜測,右邊這種字形可以拆成 FB。
其實如果再仔細觀察一下,不難發現這個字形的最下方是一個 八,剛好拆碼就是 B,所以可以進一步的猜測這個字形去掉下面的 八 之後可以拆成 F .... 咦,等等,「撲」的右邊再去掉 八,不就是「對」的左邊了嗎?那「對」能不能拆成 FAA 呢?沒錯,可以!所以我們可以進一步猜測,「對」的左邊就是一個字根 F。不過字根表裡面沒有這個字根呀,
其實在嘸蝦米裡面有一些這樣的例子,雖然不是一個官方公佈的字根,但是「很好用」,大多數的情況下都可以把它當成一個字根來拆,我們自己給它一個名稱為「隱藏字根」(undocumented),類似的例子還有 南(N)、卷(P)、犮(A),不見得每一個含有這種字形的字都能這樣拆,但是常用的字用這樣去拆幾乎都可以拆出來。
嘸蝦米查碼程式當然就是要用來查嘸蝦米碼的,這是一開始寫這個程式的目的,也是最常被使用的功能。但是除了查「鼎 要怎麼打?」之外,這個程式其實還有一些附加的功能,我的目標是寫一系列的文章,至少十篇,來講一些其他很實用的功能,而這裡要聊的第一個功能就是我平常很常用的「錯別字辨析」。
某位網路文字工作者曾經問過我一個問題:「是 升級 還是 昇級 ?」這個問題一下子還真不好回答,兩個詞好像都常常看到,「升」和「昇」的意思也很接近,實在很難講那個用法比較正確。
後來想到可以去查教育部國語辭典,而嘸蝦米查碼程式就提供了這個功能,
1. 不知道到底是「升」還是「昇」,但是先查「級」總是沒錯的,
2. 查碼結果的「外部字典」裡,就有提供「級」這個字在教育部國語辭典的連結,
3. 點進「教育部國語辭典」之後,就會出現所有跟「級」有關的辭或成語,稍微搜尋一下這個網頁,就可以發現沒有「昇級」這個辭,只有「升級」,
4. 再點進「升級」裡,就可以看到它的解釋了,
所以我會認為「升級」這個辭是比較正確的,而「昇級」是誤用。平常聊天的時候誤用還沒什麼大關係,而寫新聞、寫報告或是寫比較正式的文章、甚至是公文的時候,還是不要亂用比較好。
當然,一定有人會問「教育部的網站資料一定正確嗎?」,一定也會有人馬上想到「三隻小豬」、「罄竹難書」,從而對教育部國語辭典投以不信任一票,不過這個網站至少算是一個很好的參考,我的想法是「對網站不對人」啦。
癮科技有一篇「品牌映相:嘸蝦米輸入法的近況與走向」,是癮科技對行易公司的專訪,重點是,
只要回應達三行以上就有機會抽到正版嘸蝦米
正在使用試用版或是xx版的朋友請不要錯過這個好機會喔!
另外講一個不負責任的八卦,聽說再過一陣子還有行易公司的美女專訪(這才是癮科技的真正目的吧!),請大家拭目以待。
查碼程式新提供了 蝦友心得 與 最佳解說 的 RSS,網址就在查碼程式的上方,請使用您習慣的 RSS reader 來讀取。我個人用了 google rss reader 和 thunderbird,看起來是很正常。
不知道 RSS 是什麼的人就不用理會了 :)
歡迎各位蝦友多多發表您的心得。
又到了我們查碼程式年終排行榜公佈的時間了,還記得去年的第一名是誰嗎?沒錯,是我,我就是第一名!那今年呢?答案即將揭曉......
2006 2007
1 我 我
2 承 承
3 互 鼎
4 鼎 數
5 慶 慶
6 蝦 互
7 越 麥
8 吳 越
9 業 麵
10 辜 為
11 華 業
12 要 丹
13 為 ix
14 是 薦
15 雜 龜
16 ix 華
17 丹 蝦
18 髮 髮
19 麥 藏
20 藏 與
行易公司已經在前幾天於公司網頁 http://www.liu.com.tw/ 上發佈一篇簡短的聲明,表明行易公司將持續經營與發展嘸蝦米輸入法。這對我們蝦米族人來說真的是一個很重要的好消息,雖然劉先生已經走了,但是行易公司不會因此而宣佈關門,我們蝦米族人絕對不會變成孤兒。
以下是這篇聲明的全文,
嘸蝦米輸入法的發明人劉重次先生已於今年九月三十日辭世。劉先生感謝這一路走來大家對嘸蝦米輸入法的支持與愛護,並交待低調處理他的後事。
行易有限公司將持續經營與發展嘸蝦米輸入法,努力推廣給更多的使用者,希望大家能繼續給我們支持與鼓勵!!
謝謝大家關心!!