其實我沒有學過日文,也完全不會日文,當然更不知道什麼是日文拗音。事情發生在上禮拜,當時候正在跟行易工程師討論 Unix 上的嘸蝦米,才突然發現原來在日文模式 ,,J 之下可以直接打出兩個字元的拗音,比如說打 KYA, 可以打出 きゃ ,而 SHO. 可以送出 ショ 等等。

後來去查了一下,行易公司的網站上有寫到這件事,不過只有寫一行,只舉了三個例子,而且沒有一個完整的列表,不曉得有在使用嘸蝦米作日文輸入的朋友們是不是都知道這件事情?

我已經更新了查碼程式,所以以後就可以查詢 ぜん ,或是 ZEN, 這樣的關鍵字了。另外也提供一份完整的拗音列表,進了查碼程式 http://liu.twbbs.org/liuzmd1/ 之後,點選上排的 字根與符號 => 日文拗音表 即可。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    liuzmd1 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()