目前日期文章:200902 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

7.0.1 才剛出一個禮拜就被發現裡面有新的 bug,所以行易公司又緊急推出 7.0.2,所以查碼程式也更新到 7.0.2 了。

這個新版本的編碼基本上和 7.0.1 的差別非常非常小,只有五個字不一樣

余馀鲇鲶ㄬ

有興趣的人可以用查碼程式查一下不同點在那。

 

liuzmd1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()

上一篇在講查碼程式更新到 7.0.1,也提到了 「ㄬ」 ( 看不到括號中間那個字的話請看這個網頁 http://liu.twbbs.org/_N9 ) 這個字的編碼有點奇怪,然後 PTT 上的 ducksteven (啞子七号) 特地寫了一篇文章告訴我們 ㄬ 的由來,並且同意我轉貼到這裡,在此十二萬分的感謝他!!

===================================================

其實是這樣

_N7 (似「广」)、_N8 (似「万」)、_N9 (似「兀」)

這三個注音符號是最初拿來標注中國各地方言的

广 音如 gn
万 音如 v    北京腔的「萬」也是讀作「van4」,也有很多ㄨ開頭的音會讀作 /v/
兀 音如 ng

不過後來因為注音符號是「國語」用的,所以就拿掉了

這三個符號在 Unicode 1.0 裡面就有了,
也許因為太少用,所以直到後期的字型才有收錄

原本還有這個:
http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=312D&useutf8=false

類似「市 少上面那點」

拿來標注「只有聲符的音的韻母」,例如「知、吃、失、日」

後來正式版本怎麼拿掉了我是不清楚

它收在 Unicode 5.0 裡面,所以大部份的字體都沒有也是很正常的

---

我們學校的客家話通識課,在表記客語發音的時候會用到 万、兀 這兩個符號
尤其「兀」可以拿來表記 /ng/ 開頭的音 (例如「二」讀作「ngi」,可以寫成「兀ㄧ」

至於「市上面少一點」那個符號,我們倒是沒在用

參考資料:維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A8%E9%9F%B3%E7%AC%A6%E8%99%9F

---
就我私人的觀點,這四個注音符號都應該編在繁體中文,
因為除了使用繁體中文的地區之外,不會使用這四個注音符號的...

liuzmd1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

WOW, 嘸蝦米 7.0 有更新檔(patch)了,只要你是正版合法的嘸蝦米使用者,就可以到 行易公司的網站 下載更新檔更新到 7.0.1 了!當然,使用 Mac 的朋友們也可以下載到 X1 的更新檔,現在的行易公司並沒有厚 pc 而薄 Mac 喔!

7.0.1 除了修正一些已知的問題,針對編碼方面也作了一些變動,用最簡單的方式來講,就是把一些特殊符號、日文五十音、俄文字母等等字元拉到繁體模式來,解決了之前一些符號在簡體模式下可以打但是在繁體模式不能打的窘境,想想看,難道只有使用簡體字的人要打 ∥,而使用繁體字的人就不用打 ∥ 嗎?行易公司做出的這個改進值得肯定。

既然編碼改了,我們的查碼程式當然也要跟著更新嘍,現在查碼程式最先顯示的版本就由 7.0 改成了 7.0.1,希望各位朋友查碼愉快。

另外,我稍微整理了一下 7.0 和 7.0.1 的編碼異動之處,有興趣的人可以看一下。這裡面最奇妙的字大概是 ㄬ 吧,請參考 http://liu.twbbs.org/_N9

在 6.0 之前,每個模式都可以打出 ㄬ

到了 7.0,只剩簡體和日文模式可以打出來

而現在 7.0.1 卻變成只有繁體和打繁出簡兩個模式可以打,而且還拿掉了 ,LP 這種打法,明明 ,LP 才是合理的打法嘛!

這可能需要行易公司才能說明了。

 


7.0 liu-uni.tab 沒有,而在 7.0.1 liu-uni.tab 新編入的字

〓—〖‖〗‰″ぁあぃいぅうぇえぉおかがきぎくぐけげこごさざしじすずせぜそぞただちぢっつづてでとどなにぬねのはばぱひびぴふぶぷへべぺほぼぽまみむめ もゃやゅゆょよらりるれろゎわゐゑをんァアィイゥウェエォオカガキギクグケゲコゴサザシジスズセゼソゾタダチヂッツヅテデトドナニヌネノハバパヒビピフブ プヘベペホボポマミムメモャヤュユョヨラリルレロヮワヰヱヲンヴヵヶㄬ ∏∝∥∫∷∽≥≮≯⌒━│┃┄┅┆┇┈┉┊┋┕àá¤èéêìíòó·ùúüǎǐǒǔǘǚǜЁАБВДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвдежзийклмноп 釒ˉɑɡ飠讠ρσΑΒΓΕΖΗΙΚΛΜΝΞΟΠΡΤΥΦΧι[]| ̄рстуфхцчшщъыьэюяёńňō厃ū屵āēěī丆丯丷乊乛仒
==> 共有 332 個字


7.0 liu-uni2.tab 沒有,而在 7.0.1 liu-uni2.tab 新編入的字


==> 共有 1 個字


7.0 liu-uni3.tab 沒有,而在 7.0.1 liu-uni3.tab 新編入的字

〓—〖‖〗‰″ぁあぃいぅうぇえぉおかがきぎくぐけげこごさざしじすずせぜそぞただちぢっつづてでとどなにぬねのはばぱひびぴふぶぷへべぺほぼぽまみむめ もゃやゅゆょよらりるれろゎわゐゑをんァアィイゥウェエォオカガキギクグケゲコゴサザシジスズセゼソゾタダチヂッツヅテデトドナニヌネノハバパヒビピフブ プヘベペホボポマミムメモャヤュユョヨラリルレロヮワヰヱヲンヴヵヶㄬ ∏∝∥∫∷∽≥≮≯⌒━│┃┄┅┆┇┈┉┊┋┕àá¤èéêìíòó·ùúüǎǐǒǔǘǚǜЁАБВДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯабвдежзийклмноп 釒ˉɑɡ飠ρσΑΒΓΕΖΗΙΚΛΜΝΞΟΠΡΤΥΦΧι[]| ̄рстуфхцчшщъыьэюяёńňō厃ū屵āēěī丆丯丷乊乛仒
==> 共有 331 個字


7.0 liu-uni4.tab 沒有,而在 7.0.1 liu-uni4.tab 新編入的字


==> 共有 0 個字


在 7.0 和 7.0.1 的 liu-uni.tab 都有編入,但是編碼不完全相同的字:

。〃〈〉【】〔〕’“”ㄈㄍㄏ№ㄗㄩⅩⅸⅹ∑√∧∨∮∶≈≤¨爿虍髟豸υφχψΔΘΨζηκ'()*νο凵匚屮彡彳殳
==> 共有 55 個字


在 7.0 和 7.0.1 的 liu-uni2.tab 都有編入,但是編碼不完全相同的字:

ぁぃぅぇぉっゃゅょゎァィゥェォッャュョヮヵヶ钅飠
==> 共有 24 個字


在 7.0 和 7.0.1 的 liu-uni3.tab 都有編入,但是編碼不完全相同的字:

。〃〈〉【】〔〕’“”ㄈㄍㄏ№ㄗㄩⅩⅸⅹ∑√∧∨∮∶≈≤¨画瞭藉虍髟豸υφχψΔΘΨζηκ'()*νο借凵划匚屮彡彳征徵殳沈丬了余馀讠渖
==> 共有 68 個字


在 7.0 和 7.0.1 的 liu-uni4.tab 都有編入,但是編碼不完全相同的字:

縱繩那邨円圓奏曜汐濁縄縦
==> 共有 12 個字


7.0 liu-uni.tab 有,而在 7.0.1 liu-uni.tab 被拿掉的字


==> 共有 0 個字


7.0 liu-uni2.tab 有,而在 7.0.1 liu-uni2.tab 被拿掉的字

ㄫㄬ釒
==> 共有 3 個字


7.0 liu-uni3.tab 有,而在 7.0.1 liu-uni3.tab 被拿掉的字


==> 共有 0 個字


7.0 liu-uni4.tab 有,而在 7.0.1 liu-uni4.tab 被拿掉的字


==> 共有 1 個字


 

liuzmd1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()